必胜韩国语社区 » 韩语学习与交流 » 그런데和그렇지만的区别在哪

返回列表回复发帖免费斗地主赢30元充值卡

注册会员

Rank: 2

积分: 60
性别: 女
在线时间: 32 小时
注册时间: 2007-6-27
最后登录: 2010-11-27

1^#

字体大小: tT

发表于 2008-3-20 16:20 | 只看该作者

그런데和그렇지만的区别在哪

그런데 和 그렇지만的区别在哪

收藏分享评分

分享到： QQ空间腾讯微博腾讯朋友

回复引用

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 1821
性别: 男
在线时间: 1907 小时
注册时间: 2007-6-24
最后登录: 2011-3-19

Medal No.1

2^#

发表于 2008-3-20 17:36 | 只看该作者

这两个都是接续副词，即用来关联前后两个句子，并修饰后面的句子。9 v. D- ?: w/ n" n* r
单词的构成
그런데 = 形容词‘그렇다(그러하다)’或动词‘그러다(그리하다)’ + 连接词尾 '-ㄴ데/은데'
그렇지만 = 形容词‘그렇다(그러하다)’ + 连接词尾 '-지만'

即它们两者的区别跟 '-ㄴ데/은데'与 '-지만'的区别一样。
‘그런데’的句子里前句为后句的背景，它常用于话题的转换，其后句可以使用疑问句。
‘그렇지만’ 表示认同或接受前句的内容，并叙述与其对立的内容或补充叙述一下。其后句一般为陈述句。5 [5 O4 v" S$ d0 W
+ C; i o4 y, |2 a
在接触这样的句子时，具体领会一下它们使用上的区别吧。

回复引用

注册会员

Rank: 2

积分: 60
性别: 女
在线时间: 32 小时
注册时间: 2007-6-27
最后登录: 2010-11-27

3^#

发表于 2008-3-21 09:07 | 只看该作者

谢谢老师的解答, 非常透彻. 完全明白了

回复引用

高级我来了

新手上路

Rank: 1

积分: 4
在线时间: 0 小时
注册时间: 2008-5-29
最后登录: 2008-5-29

4^#

发表于 2008-5-29 09:17 | 只看该作者

回答的很好！谢谢！

回复引用

新手上路

Rank: 1

积分: 12
在线时间: 0 小时
注册时间: 2008-6-3
最后登录: 2008-6-3

5^#

发表于 2008-6-3 13:17 | 只看该作者

很好！谢谢！

回复引用

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 240
性别: 女
在线时间: 12 小时
注册时间: 2007-6-27
最后登录: 2008-7-2

Medal No.3 Medal No.6 Medal No.10

6^#

发表于 2008-6-9 23:21 | 只看该作者

老师就是老师。。。呵呵

回复引用

新手上路

Rank: 1

积分: 16
在线时间: 12 小时
注册时间: 2008-6-12
最后登录: 2009-10-25

7^#

发表于 2008-6-13 23:36 | 只看该作者

这下可就清楚多拉，真厉害啊

回复引用

注册会员

Rank: 2

积分: 40
在线时间: 34 小时
注册时间: 2008-8-2
最后登录: 2009-9-19

8^#

发表于 2008-8-20 14:12 | 只看该作者

谢谢知道了

回复引用

新手上路

Rank: 1

积分: 13
在线时间: 3 小时
注册时间: 2008-8-26
最后登录: 2008-9-18

9^#

发表于 2008-8-26 15:45 | 只看该作者

不错不错，谢谢

回复引用

新手上路

Rank: 1

积分: 8
在线时间: 1 小时
注册时间: 2008-9-13
最后登录: 2008-10-5

10^#

发表于 2008-10-5 15:58 | 只看该作者

受益匪浅啊

回复引用